Name |
m/w/u |
Sprache |
Bedeutung |
Pinar |
|
Türkisch |
türkischer weiblicher Vorname |
Pinella |
|
Niederländisch, Holländisch |
Holländischer Mädchenname, Herkunft unbekannt |
Pinelopi |
|
Griechisch |
Der Vorname Pinelopi ist eine Abwandlung von Penelope. In der griech. Mythologie war Penelope die Gattin des Odysseus (röm. Ulixes), die nach dem Troischen Krieg 20 Jahre lang auf seine Heimkehr wartete, weil er diverse Irrfahrten durchlebte; ihr Name ist sprichwörtlich geworden als Ideal unerschütterlicher Gattentreue. |
Pingkan |
|
Indonesisch |
Prinzessin |
Pinja |
|
Finnisch, Estnisch |
Pinie |
Pinkola |
|
Mexikanisch, Deutsch |
|
Pinuccia |
|
Italienisch |
Info zur männlichen Form Joseph: der Name wird interpretiert als 'Gott möge noch einen Sohn hinzufügen' im Alten Testament ist Josef der elfte Sohn Jakobs, Berater des Pharaos in Ägypten, und damit auch der Name eines der 12 Stämme Israels im Neuen Testament ist Josef der Ehemann von Maria, der Mutter Jesu |
Piotra |
|
Polnisch, Russisch |
Info zur männlichen Form Peter: bekannt als der Name des hl. Apostels Petrus bevor ihm Jesus den Namen 'Petrus' (eigentlich ursprünglich aramäisch 'Kefas') gab, trug dieser den Namen Simon |
Pipa |
|
Italienisch |
Italienische Koseform von Philippa |
Piper |
|
Englisch |
Von einem Familiennamen, der auf die Bezeichnung zurückgeht für jemanden, der auf der Flöte spielt |
Pippa |
|
Italienisch |
Ital. Koseform von Namen wie Giuseppa oder Philippa; bekannt geworden durch Gerhard Hauptmanns Schauspiel "Und Pippa tanzt"; nach dieser Figur ist auch ein Asteroid benannt |
Pippi |
|
Schwedisch |
Pippi ist die Abkürzung von Pippilotta, der Name wurde von Astrid Lindgren für ihre Kinderbücher über Pippi Langstrumpf erfunden |
Pira |
|
Griechisch, Englisch, Deutsch |
Der Vorname Pira ist eine Kurzform von Philomela bzw. Philomele. |
Piret |
|
Estnisch |
Estnische Form von Birgit/Brigitte |
Pirinya |
|
Thailändisch, Siamesisch |
Thailändischer weiblicher Vorname |
Pirjo |
|
Finnisch |
Finnischer weiblicher Vorname; finnische Koseform von Brigitte |
Pirkko |
|
Finnisch |
Finnische Koseform von Brigitte; dem Namen einer altirischen Lichtgottheit; die hl. Brighid ist die Nationalheilige Irlands |
Pirko |
|
Ungarisch |
Ungarischer weiblicher Vorname, Koseform von Piroska |
Pirminia |
|
Rätoromanisch |
Weiblicher Vorname aus dem rätoromanischen Sprachraum, weibliche Form von Pirmin |
Piroschka |
|
Ungarisch |
Ungarischer weiblicher Vorname mit lateinischer Herkunft
die ursprüngliche Bedeutung ist "die Ehrwürdgie, die Schöne, der Herrliche"
die Bedeutung im Ungarischen ist "die kleine Rote" bzw. "Rotkäppchen" |
Piroska |
|
Ungarisch |
Ungarische Form von Prisca; ursprüngliche Bedeutung: die Ehrwürdige, die Schöne, die Herrliche. Das alte ungarische Wort "piros" (=rot) hat die Bedeutung beeinflusst |
Pita |
|
Spanisch, Mexikanisch, Niederländisch, Deutsch |
Bekannt durch ein mexikanisches Mädchen aus dem US-Film "Mann unter Feuer", ist dort eine Kurzform von Lupita, einer Kurz-/Koseform von Guadelupe; auch in Spanien gebräuchlich
in den Niederlanden möglicherweise eine weibliche Form von Pit/Peter
in Deutschland eher ungewöhnlich als Vorname, da der Begriff "Pita" bekannt ist als ein griechisches/arabisches Fladenbrot |
Pivok |
|
Kurdisch |
Krokus |
Pixie |
|
Schottisch |
Englisch-schottischer weiblicher Vorname mit kletischem Ursprung |
Piyumi |
|
Singhalesisch |
Singhalesischer weiblicher Vorname |
Pía |
|
Spanisch |
Info zur männlichen Form Pius: besonders bekannt als Namen von Päpsten bisher trugen 12 Päpste den Namen Pius |
Pjerina |
|
Deutsch |
Der Felsen, der Stein |
Plamedi |
|
Französisch |
Franz. unisex Vorname |
Plamena |
|
Bulgarisch |
Bulgarischer weiblicher Vorname |
Plectrude |
|
Französisch |
Der Vorname Plectrude ist eine französische Form des althochdeutschen Vornamens Plektrude. |
Plektrudis |
|
Althochdeutsch |
Bekannt durch die hl. Plektrudis (8. Jh.) |
Pleun |
|
Niederländisch |
Niederländischer unisex-Vorname, Kurz- bzw. Koseform von Appollonia bzw. Appollonius |
Ploy |
|
Thailändisch |
Schmuck |
Ploypailin |
|
Thailändisch |
Thailändischer weiblicher Vorname |
Plum |
|
Englisch |
Bekannt durch Mathilda Plum Doucette, der Tochter von Moon Unit Zappa |
Pocahontas |
|
Indianisch |
Pocahontas ist der Kosename der Häuptlingstochter Matoaka, die den Engländer John Smith gerettet hat; der Name wurde vor allem durch den Disney-Zeichentrickfilm bekannt |
Poema |
|
Englisch |
Englischer weiblicher Vorname |
Poesie |
|
Deutsch |
Erschaffung, Dichtung |
Poème |
|
Deutsch, Französisch |
Das Gedicht, die Dichtung |
Pola |
|
Deutsch, Polnisch, Slawisch, Kurdisch |
Slawische Form von Paula/Paulette oder Kurzfrom von Apollonia. |
Polia |
|
Bulgarisch |
Bulgarischer Mädchennamen, mögliche Herleitung von griech. polis = die Stadt |
Polina |
|
Russisch |
Variante des russischen weiblichen Vornamens Pavlina, der russischen Form von Paulina oder Pauline
kann auch eine Kurzform von Apollinaria sein, der männlichen Form von Apollinaris, dem Namen des griechischen Sonnengottes Apollon |
Poliniki |
|
Griechisch |
Die viele Siege erringen wird |
Polixenie |
|
Deutsch |
Variante von Polyxena |
Polliana |
|
Englisch |
Variante von Pollyanna, einer Kombination der Namen Polly und Anna |
Polly |
|
Englisch |
Polly entstand in der Kindersprache über den Namen Molly, einer Koseform von Maria/Miriam |
Pollyanna |
|
Englisch |
Zusammensetzung der Namen Polly und Anna; Polly entstand in der Kindersprache über den Namen Molly, einer Koseform von Maria/Miriam; Name wurde vor allem bekannt durch die Figur aus dem gleichnamigen US-Kinderbuch "Pollyanna" |
Polonca |
|
Slowenisch |
Dem Gott Apoll geweiht |
Polya |
|
Kurdisch |
Die Stählerne |
Polyxena |
|
Deutsch |
Die sehr Gastfreundliche |