adal = edel, vornehm, der Adel, aus vornehmem Geschlecht (Althochdeutsch); heit = -heit, die Art, die Weise (Althochdeutsch)
Bedeutung / Übersetzung
von edlem Wesen
Mehr zur Namensbedeutung
Aaltje ist friesische und niederländische Form zu Adelheid; des weiteren auch als Asteroid des Hauptgürtels bekannt und benannt nach Aaltje Noordewier-Reddingius
auch in der Schreibweise Altje möglich
Namenstage
Der Namenstag für Aaltje ist am 5. Februar, 28. März und am 16. Dezember.
Mein Kind heißt Aaltje und ich find den Namen schön.
Astrid| am 25.03.2018 um 00:40 Uhr
Beitrag melden
Ich habe nach meinem Namen "Altje" gesucht doch den gab es nicht und jetzt habe ich mich einfach mit dieser Namensübersetzung angefreundet.
Altje| am 16.05.2014 um 15:01 Uhr
Beitrag melden
Ich lese den Namen Aaltje gerade zum ersten Mal. Ich mag friesische, niederländische, skandinavische Namen sehr und dieser gefällt mir im Klang und Bedeutung sehr. Das einzige Problem dass ich trotzdem spontan mit ihm habe: In dem schönen Namen Aaltje steckt auch Aal. Und das ist ein Fisch den nicht sonderlich mag. (Erinnerung an den Kuhkopf aus "Die Blechtrommel" etc.)
Astrid | am 25.03.2018 um 00:40 Uhr
Altje | am 16.05.2014 um 15:01 Uhr
Katharina | am 16.11.2013 um 17:34 Uhr